[:es]Hace no menos de un año solo Youtube era la mejor opción para la publicidad en vídeo, pero desde que Facebook agregó en su red social la posibilidad de agregar videos que se reproduzcan automáticamente, se ha convertido en otro medio de difusión de publicidad más que interesante.

Pero ya sea en Youtube o en Facebook que esta ganando posiciones a la plataforma de vídeos de Google, hay que lograr que los vídeos sean vistos por todos los usuarios posibles.

–    Para publicar en Facebook obviamente debemos estar registrados. Este registro ayuda a conocer a los usuarios que queremos llegar.
–    Por ahora Youtube es la principal plataforma para la visualización de los vídeos, pero los vídeos reproducidos por Facebook cada vez cobran más fuerza y cada día los usuarios lo ven más, no obstante ambas plataformas son muy fuertes.
–    La empresa que quiera anunciar un vídeo para publicitar su negocio suelen usar el autoservicio de Youtube o de Facebook para llegar a un determinado número de visualizaciones.  En ambos tienen casi los mismos precios.
–    Como bien sabemos los vídeos de Facebook se reproducen automáticamente en cambio los vídeos de Youtube se pueden saltar cuando pasan los primeros 5 segundos. Esto es importante tener en cuenta porque cuando un vídeo de Facebook pasa los 3 primeros segundos se cuenta como visionado, esto indica que, si una empresa lanza una campaña mediante Facebook, debe conseguir que los primero 3 segundos sean impactantes para logar el visionado.

Estas dos plataformas ofrecen a las empresas grandes ventajas de visualización por la que es vital tomar en cuenta cada una de ellas y lograr las metas con una buena campaña de marketing.[:en]Not less than a year ago, Youtube was the best option for video advertising, but since Facebook added the possibility of adding videos that are played automatically to its social network, it has become another more than interesting advertising medium.

But whether it’s Youtube or Facebook that is gaining positions on Google’s video platform, you have to get the videos seen by all possible users.

–    To publish in Facebook obviously must be registered. This registration helps to know the users we want to reach.
–    Youtube is the main platform for viewing videos for now, but videos played by Facebook are getting stronger and more and more users are seeing it every day, yet both platforms are very strong.
–    A company that wants to advertise a video to advertise its business usually uses Youtube or Facebook self-service to reach a certain number of views.  They both have almost the same prices.
–    As we know Facebook videos are played automatically, instead Youtube videos can be skipped when the first 5 seconds pass. This Facebook Facebook video is important to note because when a Facebook video passes the first 3 seconds it is counted as viewed, this indicates that, if a company launches a campaign via Facebook, it must make the first 3 seconds shocking to get the viewing done.it is important to note that when a Facebook video passes the first 3 seconds it is counted as viewed, this indicates that, if a company launches a campaign through Facebook, it must get the first 3 seconds to make the first 3 seconds shocking to get the viewing done.

These two platforms offer companies great visualization advantages by which it is vital to take each of them into account and achieve the goals with a good marketing campaign.[:]